In the attendee template for uploading attendees associated with a specific session, we need to add categories for those sessions in the agenda category. Here is the agenda template associated with agenda category fields to enable agenda category based access for attendees. The sessions have to be set private to activate this feature.